日本語ディレクトリ名を英語に変更

リモートログイン時に、GUIなしで日本語ディレクトリ名を英語に変更したい場合があったので備忘録として
下記コマンドで対応しました。"--force"を付与しないとディレクトリ名が変更が反映されないです。

$ LANG=C xdg-user-dirs-update --force

GUIありのxdg-user-dirs-gtk-update を使用し、「次回から表示しない」にチェックをつけた場合は、xdg-user-dirs-gtk-update を再度実行しても再表示されない。
そのような場合は、”--foce” の付与してコマンドを実行することで再表示されるはず。

$ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update --force

gnome-terminalで全角記号の文字幅が半角分になる

gnome-terminalで、localeの設定をja_JP.UTF-8を使用していると、 全角記号の文字幅が、半角になってしまい表示が崩れてしまう。

今まで、ja_JP.eucJPを使用していたときは発生しなかったのですが、 Unicodeを使用したことで問題が発生し困っていました。

下記のようにしてターミナルを起動すると、文字幅が正しくなり表示が崩れません。

環境変数を設定。.bash_profileなどに追記

export VTE_CJK_WIDTH=1

 

gnome-terminal起動時に、--disable-factoryのオプションを追加

$ gnome-terminal --disable-factory

 

Macのターミナルの場合は、設定の詳細タブから、Unicode 東アジアA(曖昧)の文字幅をW(広)にする にチェックを入れることで改善されます。